Kuss ohne Kuss: Länder und Kulturen, in denen der Zärtlichkeit dieser Gesten nicht entspricht

Für einen Europäer oder Amerikaner scheint ein Kuss selbstverständlich zu sein. Wir küssen uns beim Treffen, als Gruß, als Liebe, als Abschied. Es ist schwer vorzustellen, dass dieser Gesten an einem anderen Ort nicht nur nicht akzeptiert, sondern auch Verwunderung, Ekel oder sogar Zorn hervorrufen könnte. Und doch hat eine Studie, die 168 Kulturen der Welt umfasste, gezeigt, dass romantische Küsse nur in 46% davon praktiziert werden. In den anderen Teilen der Welt verzichten die Menschen darauf — entweder aufgrund kultureller Traditionen, strenger religiöser Normen oder einfach, weil sie nicht wissen, was das ist. Ein Kuss ist nicht eine universelle Sprache der Liebe. Es ist ein kultureller Konstrukt, und in vielen Teilen der Welt gibt es ihn entweder nicht oder er ist streng tabuisiert.

Länder strengen Islams: Kuss unter dem Gesetz verboten

Die strengsten Beschränkungen gibt es in den Ländern des Nahen Ostens und Südasiens, wo islamische Normen sowohl das private als auch das öffentliche Leben regulieren. In den Vereinigten Arabischen Emiraten, Saudi-Arabien, Iran, Katar und Afghanistan sind öffentliche Küsse zwischen Mann und Frau nicht nur ein Verstoß gegen die Etikette, sondern ein strafbares Verbrechen. Für einen Kuss in der Öffentlichkeit in den VAE kann eine Haftstrafe von bis zu zehn Tagen verhängt werden. In Iran und den VAE droht für einen öffentlichen Kuss ein mehrmonatiges Gefängnis. In konservativen Ländern wie Afghanistan und Pakistan sind öffentliche Küsse völlig unvorstellbar.

Gleichzeitig sind in arabischen Ländern Begrüßungsküsse zwischen Männern eine vollständige Normalität. Aber Küsse mit dem anderen Geschlecht sind ein absolutes Tabu. Sogar auf der Hochzeit küssen der Bräutigam die Braut still in die Stirn, nicht in die Lippen. In der Türkei, die als mehr lichtvolle Nation gilt, sind Begrüßungsküsse zwischen Männern und Frauen ebenfalls nicht akzeptiert, und ein Küssen in der Öffentlichkeit ist nirgendwo und nie erlaubt.

Asien: vom öffentlichen Tabu bis zum vollständigen Fehlen von Küssen

In Asien variiert das Verhalten gegenüber Küssen von einem strengen Verbot bis zum vollständigen Unwissen. In Japan und China werden öffentliche Küsse, selbst auf die Wange, als Verletzung des persönlichen Raums angesehen und als unzulässig betrachtet. In der modernen Gesellschaft Japans wird das Küssen bei Zeugen als sehr unangemessen angesehen. Daher sehen Sie fast nie einen Kuss in einem japanischen Film. Die Japaner küssen, wenn sie es tun, auf einem Abstand von einem Schritt, leicht berühren die Lippen des Partners, ohne den Mund zu öffnen.

In Indien, dem Land, das der Welt das «Kamasutra» mit seinen 30 Arten von Küssen gegeben hat, sind öffentliche Küsse ein absolutes Tabu. Küsse in Indien werden als sehr offener Ausdruck der Sexualität angesehen. Selbst in Bollywood-Filmen sind Küsse ungewöhnlich und werden nicht befürwortet — Liebe wird dort durch Tänze dargestellt. In Thailand, Vietnam und Indien sind öffentliche Küsse und Umarmungen streng verboten.

In einigen asiatischen Kulturen gibt es den Kuss als solchen einfach nicht. Stämme, die im Osten Bangladeschs leben, sagen stattdessen «küss mich» durch «nase mir». Die Chinesen reiben sich bei der Begrüßung die Nase oder führen sie über die Wange des anderen. In Korea und Singapur beschränkt sich das Begrüßungsritual auf einen leichten Knicks.

Insel- und traditionelle Kulturen: Rituale ohne Lippen

In einigen isolierten Kulturen ist der Kuss auf die Lippen ein fremder und sogar abscheulicher Akt. Die Bewohner Tasmaniens, Papua-Neuguineas sowie die Bewohner der Insel Fuga auf den Philippinen halten sich bei der Begrüßung etwa an die Nase oder über den Kopf eines angenehm riechenden Gegenstands. Auf der Insel Sokotra am Somali-Küstenbereich ist es üblich, sich gegenseitig auf die Schulter zu küssen. Auf den Inseln Tonga wird bei der Begrüßung die Hand des Partners genommen und mit ihr der eigene Nasen- und Mundbereich gerieben. Auf den Königlichen Inseln besteht das Begrüßungsritual darin, dass sich die Begegnenden eng aneinander ankleben und ihre Nase gegenseitig reiben. Die Ureinwohner Neuseelands bedeckten sich bei den Begegnungen mit Tüchern und reiben sich die Nase, erzeugen einen Geräusch, der wie ein Knurren klingt.

Der zurückhaltende Norden und die pragmatische Amerika

Selbst in Regionen, in denen Küsse bekannt sind, kann ihre Anwendung streng begrenzt sein. In Skandinavien — Schweden, Dänemark, Norwegen und Finnland — genügt für die Begrüßung ein Handshake oder ein leiser Kopfnicken. In Deutschland sind soziale Küsse nicht akzeptiert, nur im Kreis von Freunden. In den USA, Großbritannien und Kanada sind Küsse auf die Wange nur unter engen Freunden erlaubt, und in offizieller Umgebung wird ein Handschlag praktiziert. In den USA sollten Sie Begrüßungsküsse für die nähesten Menschen reservieren, und ein leiser Handschlag und ein breites Lächeln sind der universellste Weg, jemanden zu begrüßen.

Gleichzeitig ist in Lateinamerika, im Gegensatz dazu, ein Kuss auf die Wange bei der Begrüßung die Norm, obwohl in einigen Kulturen Zentralamerikas romantische Küsse gar nicht praktiziert werden.

Warum so: von Hygiene bis zum kosmischen Einheit

Die Gründe für diese unterschiedliche Einstellung zu Küssen liegen in der Religion, der Geschichte und den kulturellen Werten. In islamischen Ländern wird ein Kuss zwischen Mann und Frau in der Öffentlichkeit als zu intimer Akt angesehen, der die öffentliche Moral verletzt. In Indien symbolisiert der Kuss im Hinduismus die kosmische Einheit der beiden Pole Mann und Frau und ist daher zu heilig für eine öffentliche Darstellung. In einigen afrikanischen und asiatischen Kulturen wurde der Kuss einfach nicht erfunden — die Menschen Ausdrücke ihrer Gefühle durch Berührungen der Nase, das Reiben der Wangen oder den Austausch von Düften ausgedrückt. Und woanders, wie im mittelalterlichen Europa, wurden Küsse aus Angst vor der Pest verboten.

Schluss

Ein Kuss ist nicht eine universelle Sprache, sondern ein kultureller Dialekt. In einem Land ist er ein Zeichen der Freundschaft, in einem anderen ein Verbrechen, in einem dritten ein unbekannter Ritus. Wenn Sie durch die Welt reisen, sollten Sie sich erinnern: Das, was für uns selbstverständlich ist, kann für andere beleidigend oder unverständlich sein. Und bevor Sie die Lippen für eine Begrüßung ausstrecken, ist es besser, herauszufinden, wie man in diesem Land begrüßt. Am Ende ist die Achtung vor fremden Traditionen auch eine Art Kuss: stumm, aber ehrlich.

Permanent link to this publication: